Avec Emily Browning, Arielle Kebbel, David Strathairn et Elizabeth Banks - Dreamworks - 10 juin 2009 - 1h22
Et ta critique ?
Encore un film d’horreur asiatique digéré par Hollywood ! Encore un petit nanar qui à défaut de faire peur, peut faire rire!
Depuis The ring, les producteurs américains font tout pour dégoter le film d’horreur asiatique pour le refaire à la sauce hollywoodienne. Cela a donné des choses assez honteuses comme Mirrors, Dark Water et d’autres séries B sans invention.
Chez Dreamworks, on a posé une option sur Deux sœurs, film de fantômes venu de Corée du Sud. Austère et flippant, le studio américain a choisi de reprendre l’intrigue et la tremper dans l’american way of life.
Vous prenez donc le décor de Dawson, la série adolescente des années 90. L’histoire se passe dans une maison au bord d’un lac photogénique. La quiétude cache cependant de sinistres secrets.
Vous ajoutez une héroïne qui ressemble à la star des fillettes, Hannah Montana. Vous lui colleriez bien une paire de claques tellement elle minaude mais vous la respectez : elle sort de l’asile. Elle a vu sa maman, malade, mourir dans une explosion. Son papa fréquente l’ancienne infirmière de maman. Sa sœur aîné passe son temps à siroter des boissons alcoolisées… Elle a des problèmes !
Vous faites intervenir un fantôme inquiétant pour pimenter le tout et vous comprendrez rapidement que le film devrait faire peur. Mais comme on est à Hollywood, le fantôme se révélera discret et si vous cherchez à avoir peur, il faut être prévenu tout de suite: c’est loupé !
On ricane rapidement face aux visions de la jeune femme. Dans le rôle de la belle mère, Elizabeth Banks ferait passer Sharon Stone pour Blanche Neige. Le suspense s’avance sans la moindre originalité vers un twist final assez médiocre. C’est pauvre comme une agence immobilière en tant de crise.
On se permet alors de vous abandonner avec ce message destiné aux producteurs américains : laissez les films d’épouvante d’Asie tranquilles ! ! !