Tristan Bernard est à l'affiche du Théâtre Antoine avec une pièce rare mais originale, dans laquelle Isabelle Nanty et Yvan le Bolloc'h s'en donnent à cœur joie. Un bon divertissement sans prétention.
Les deux canards, sans doute pas la meilleure pièce de Tristan Bernard, n'avait pas été rejouée depuis sa création en 1913. Le choix d'Alain Sachs de ressortir ce texte oublié et de confier les deux rôles principaux à des acteurs que l'on n'attendait pas forcément dans ces registres est donc une petite audace en soit. Et c'est bien la seule tant les conventions du boulevard sont ici respectées à la lettre, mais non sans une certaine réussite, il faut le reconnaître.
En nous plongeant dans l'ambitieuse et ridicule société d'une petite ville de province du début du siècle dernier, il nous donne à observer les mœurs politiques et sentimentales de l'époque (mais les choses ont-elles réellement changé ?) au travers des prétentions de deux candidats à la mairie.
Une épouse dévorée d'ambition qui pousse son imprimeur de mari à briguer la charge municipale suprême ; un châtelain qui compte bien ne pas laisser la place à un roturier ; deux journaux (les fameux "deux canards" du titre) qui soutiennent chacun leur candidat ; un éditorialiste parisien venu se faire oublier dans ce coin perdu ; sa facilité à succomber aux charmes féminins ; une galerie de personnages secondaires truculents…
Le dialogues percutants et les quiproquos inextricables s'accumulent sur la scène du Théâtre Antoine. Soutenues par l'énergie communicative d'un Yvan le Bolloc'h, très à son affaire en séducteur dépassé par son succès, et une Isabelle Nanty tonitruante et combative au cœur d'artichaut exagérément sollicité, les situations de plus en plus loufoques imaginées par Tristan Bernard font mouche à tous les coups.
Pas sauvages du tout, ces Deux canards sont un bon divertissement de boulevard qui revisite agréablement le vaudeville en le sortant de l'intérieur bourgeois parisien pour l'extérieur politique rural.
Jules Hégime
© Etat-critique.com - 16/10/2008
