RSS - Les dernières actualités RSS - Les dernières news Réalisé par Agence Web Conseil - Little Big Studio RETOUR A L'ACCUEIL - QUI SOMMES NOUS - RECRUTEMENT - CONTACT

Jeudi 24 Mai 2012Livre

 L'autre c'est moi

L'autre c'est moi

Jose SARAMAGO

Traduit du portugais par Geneviève Leibrich - Points - 347 pages

Et ta critique ?




Certains films peuvent changer la vie. Qui cherche trouve, film ordinaire conseillé par un collègue, bouleverse l’existence de Tertuliano Maximo Afonso.



Professeur d’histoire au collège, 38 ans, divorcé, celui-ci n’a pourtant pas une passion particulière pour le cinéma, auquel il préfère les ouvrages sur la Mésopotamie. Mais ce film est spécial : sous les traits d’un portier d’hôtel, il découvre son double parfait. Ce n’est ni un jumeau, ni un vague sosie. Non : la ressemblance est parfaite.

Dès lors, Tertuliano n’a qu’une obsession, trouver le nom de ce double et le rencontrer. Une recherche assidue, de l’intelligence et quelques mensonges lui permettront d’obtenir ses coordonnées. L’acteur acceptera-t-il de le rencontrer ? Comment expliquer l’inexplicable ? Deux être semblables peuvent-ils coexister ? Quelles conséquences cette histoire aura-t-elle sur leur identité ?

Laissons le lecteur découvrir la suite de cette histoire menée avec brio par José Saramago.

Mêlant des ingrédients de roman à suspense, d’humour, de réflexion sur l’identité et de tragédie, L’autre comme moi se lit avec plaisir. José Saramago s’amuse à ponctuer l’intrigue de digressions et de remarques pleines d’ironie. Il nous donne ainsi l’illusion de suivre son cheminement de pensée et de mieux comprendre le travail d’écrivain, dans un style très personnel.

Ce roman, dont le titre français n’est pas très accrocheur, n’est peut-être pas aussi réussi que certains autres (pensons à L'aveuglement par exemple). Le thème du double aurait mérité d’être plus approfondi et certaines coïncidences sont un peu grosses. Mais L’autre comme moi est une variation intéressante sur le thème classique du double en littérature.


Anne Chougnet

© Etat-critique.com - 05/03/2011