Robert a des parents très organisés "une place pour chaque chose et chaque chose à sa place.", tout dans la maison est balisé, étiqueté.
Mais le petit Robert ce qu'il aime bien lui c'est collectionner des petits trésors qu'il trouve dans la rue et range dans sa mallette.
Ce jour-là sa maman l'a rangée tout en haut de son armoire, et pour aller la chercher le petit garçon doit rajouter sur sa chaise le gros dictionnaire de son papa.
Malheureusement son précaire échafaudage s'écroule, et tous les mots s'échappent du dictionnaire tels des "insectes grouillants". Robert affolé devant l'ampleur de sa bêtise, essaye de remettre tous les mots en vrac dans le dictionnaire.
Tout va pour le mieux jusqu'à ce que son papa demande à sa femme : "Chérie, si tu servais de l'alpaga à nos invités avec quelques ampoules farcies et des tranches de mobylette ?" Là, Robert comprend qu'il a dû mal ranger certains mots.
Et cela n'est pas sans conséquences, le monde entier est touché et il règne un climat d'incompréhension totale entre les êtres...
Le petit Robert va devoir assumer sa bêtise et tout avouer à ses parents afin de réparer les pots cassés.
Dico dingo est un texte très drôle, très poétique où l'on sent un amour du mot, et du dictionnaire en particulier, cet objet plein de magie et de surprise. D'ailleurs Pascal Garnier estime que c'est ce livre là qu'il emmènerait sur son île déserte.
On prend aussi beaucoup de plaisir à la mise en image de la vie des mots, et comme le dit l'auteur, "la poésie, c'est deux mots qui se rencontrent pour la première fois."
Claire Couthenx
© Etat-critique.com - 17/10/2007
